El Árbol Mágico:Dos matones eligen a sus víctimas entre la muchedumbre de jornaleros en una estación de trenes de provincias, las llevan con engaños a las minas de carbón y después de despacharlas en los profundos pozos mineros, reclaman la indemnización a los dueños de las minas haciéndose pasar por los parientes de la víctima. Tras matar a la última "presa" con este procedimiento perfecto, la aparición de un nuevo "material" dificil de resistir llevará a los dos matones a un cambio imprevisto de planes que sembrará la discordia entre ellos conduciéndolos a un final inesperado. El árbol mágico, principal obra de esta antología de novelas cortas con el sórdido mundo minero de fondo, se distingue por la pluma hábil y franca de quien lo escribe. De una manera cruda y directa Liu Qingbang nos deja la mente delincuente al desnudo y nos describe una realidad impactante con un estilo punzante y espontáneo que es representante de la nueva literatura china. Blind Shaft, adaptación cinematográfica de El árbol mágico, fue premiada con Oso de Plata en la 53ª Edición del Festival Internacional de Cine de Berlín.
Autor: Liu Qingbang, nacido en 1951 en Shenqiu, provincia de Henan, ha sido agricultor, minero y periodista. Actualmente es vicepresidente de la Asociación de Escritores de Pekín y miembro de la Asociación de Escritores de China. Entre sus obras se destacan Baladas en la planicie, Triste vida de un alfarero, Meiniu, la pastorita, El lugar lleno de flores blancas, Los que tocan el gong y el tambor, Carbón rojo, etc. Su cuento Zapatos ganó el Premio Lu Xun y su novela El árbol mágico fue galardonada con el Premio Lao She. Varias de sus obras han sido traducidas a inglés, francés, japonés, ruso, alemán, italiano y otros idiomas.
