Qu'arrive-t-il quand le petit renne au nez rouge n'arrive plus à guider le Père-Noël ?! Pas de panique, la technologie peut remédier à la situation. Oh non! Le Père-Noël a égaré la balle GPS magique qui peut les ramener au ple Nord. Les lutins espions sont appelés en renfort pour une mission qui a du chien.
