S nastupleniem novogo sezona v savanne poyavlyayutsya novye malyshi. U Nayly i Chambo rastut chetvero neugomonnyh l'vyat. Vanini i Parabar tozhe gotovyatsya sozdat' sem'yu. A eshche na Chyornyh zemlyah poyavilsya edinstvennyy v savanne detyonysh chyornogo nosoroga Patu. Poznakomivshis' s vesyoloy zebroy Katungom, Patu sbegaet ot mamy, chtoby otpravit'sya v polnoe opasnostey priklyuchenie v poiskah drugogo chyornogo nosoroga, takogo zhe malen'kogo, kak i on...
