En este libro de ciencia ficción leeremos cinco relatos acerca de las aventuras de Ion, el guardián del asteroide 72.539 del Sistema K, que se siente muy solo en su mundo en el que no vive nadie más. Pero lo que más le preocupa es que se aburre mucho. Por otro lado, Daniel es un astronauta en misión espacial que está a punto de "aterrizar" en este nuevo planeta al que los científicos han bautizado como MT-7. Y si en la Tierra se llama aterrizar y en la Luna alunizar... ¿cómo se llamará entonces aterrizar aquí? Pero eso no importa, Daniel, como siempre, se está distrayendo y mejor será que se concentre en la maniobra, que no queremos ninguna sorpresa. En la galaxia de Hur viven todos aterrorizados. Ya no es como antes, cuando sus habitantes vivían felices y contentos, pues no conocían la guerra desde hacía mil años. Hará falta que tenga el intrépido Hal a ayudarles a recuperar La Paz. Relatos galácticos contiene los siguientes relatos cortos: Ion, el guardián galáctico y los piratas de Mandoncia El ser El monstruo de la galaxia El robot que quería ser humano El planeta habitado
