Liity Tohelo Smurffin, Smurffiinan ja muiden smurffien seuraan seikkailuun! Tässä tarinakokoelmassa smurffit joutuvat maagisen portaalin kautta outoon maailmaan, jota he eivät ole koskaan ennen nähneet. Tohelo haaveilee olevansa muuta kuin kömpelö, ja Smurffiina pelkää, ettei hän olekaan oikea smurffi. Löytävätkö smurffit tiensä takaisin kotiin Smurffikylään? Onnistuuko Tohelo olemaan toheloimatta? Ja tunteeko Smurffiina vihdoin kuuluvansa muiden smurffien joukkoon?
