Ferienzeit ist Hobby-Horsing-Zeit. Bald sind Osterferien und Lotta ist aufgeregt: Ihre Freundin Cleo kommt zu Besuch. Doch Lottas Freude wird getrübt, als sie Cleo vom Bahnhof abholt. Irgendwie wirkt Cleo plötzlich ganz anders, so schrill und laut. Lotta ist verunsichert. Auch beim gemeinsamen Hobby-Horsing-Lager läuft nicht alles wie erhofft. Als die beiden Mädchen dann auch noch unerwartete Nachrichten von ihren Familien bekommen, ist das Ferien-Chaos perfekt. Verbringe mit Lotta und Cleo eine aufregende Zeit im Hobby-Horsing-Camp.
