Toivo jälleennäkemisestä tuo valoa pimeään. Toran läheisin ystävä Kitty on kuollut. Tora tietää, että kaiken takana on Gullen Sakariassen, mutta nyt myös Toraa epäillään vakavasta rikoksesta. Kun Tora hautaa ystävänsä, alkaa Tromssaan jääminen tuntua entistä vaikeammalta. Tora päättää kääntää elämässään uuden lehden ja suunnata Bergeniin. Samaan aikaan Huippuvuorilla Benedikte Havre valmistautuu synnytykseen. Avioliitto Haraldin kanssa rakoilee, ja hän kaipaa rakastamaansa Mattias Lindiä. Longyear Cityn naiset ovat Benediktestä huolissaan. Miksi voipuneen näköinen Benedikte sulkeutuu kotiinsa, kun hänen luulisi olevan onnensa kukkuloilla esikoisensa syntymästä?
