El bullicio de la multitud está disminuyendo y el zoológico está tranquilizando para la noche. El oso polar recoge el balón y regatea a la cancha; comienza el juego nocturno. Una rana salta a jugar uno-a-uno y luego un pingüino se contonea en formar parte del equipo. Contar a lo largo de como el juego crece con la adición de cada nuevo animal y el campo de jugadores construye a diez. Tres cebras sirven como árbitros y mantener el reloj, porque este juego debe estar terminado antes del cuidador del zoológico hace sus rondas
