Les mots ont disparu, seul subsiste leur sens. Seuls restent les expressions, un pseudo-langage, un corpus dans lequel les personnages se sont enfermés. Ils ont perdu toute la liberté de choix et la création infinie qu'offre le langage. Le scénario de leur existence s'écrit au gré des jeux de mots qui s'enchaînent, dont ils deviennent acteurs malgré eux. Leur pensée se réduit à la métaphore, au second degré, à moins que ce ne soit de la poésie.
