Marginados de cánones y de cátedras, alejados de los grandes diarios, diseminados por el mundo, reprimidos por las nuevas tendencias literarias, mudos ante la lengua y la violencia posmoderna, frustrados en su destino de «escritores de provincia», aparentemente inútiles ante los conflictos de su época, de regreso de la juventud (y de la ilusión y del cinismo), enfermos, argentinos, anacrónicos y, con frecuencia, patéticos, los personajes de Estas res novelitas invisibles solo se hacen visibles a través de los poemas y las cartas que se envían: son, en su mayoría, artistas e intelectuales que asisten a lo que uno de ellos, un poeta, llama «el verdadero comienzo del siglo XXI». Estas tres nouvelles (o estos tres libros de poemas) parecen partir de una premisa del «joven» Lukács: «En tiempos en que la delicadeza ya no es concedida, el verso es desterrado de la épica, o bien se transforma, inesperada e inintencionadamente, en verso lírico». Con ritmo inusitado y atrapando imágenes que vinculan la soledad y el desencanto, pero también la mínima alegría y el sosiego que da la memoria plasmada en precisas estrofas, Fidel Maguna nos sumerge en una inolvidable travesía que desemboca en la certeza de que aún es posible intentar salvarnos mediante la palabra.
