Journal X (Swedish)

Detektiv Madsens hus har brunnit ner och Madsen är död. Den nyfikna grannpojken Anders hittar gamla dokument i askan från huset. Det är olösta fall som Madsen hade utrett. Anders kompis Kalle är nyfiken på innehållet i dokumenten. Kan de samarbeta för att ta reda på vem som mördade Nicki Hansen? Nicki var medlem i ett välkänt motorcykelgäng. Medlemmarna i gänget åker ofta runt på stan i västar med ett djävulskt märke på ryggen. Anders och Kalle tar tag i saken och beger sig till gängets högkvarter. Vilken gängmedlem ljuger och vem talar sanning? Kommer pojkarna själva att överleva utredningen oskadda?