Little Women (Russian)

Luiza Mej Olkott-znamenitaya amerikanskaya pisatel'nica, avtor romana "Malen'kie zhenshchiny", na kotorom vospityvalos' ne odno pokolenie chitatelej po vsemu miru. Vpervye opublikovannoe v 1868 godu v SSHA, eto proizvedenie bylo perevedeno bolee chem na 50 yazykov i polozheno v osnovu mnogih fil'mov i teatral'nyh postanovok. Posle oglushitel'nogo uspekha "Malen'kih zhenshchin" i posledovavshih za nimi "YUnyh zhen", Olkott sozdala tretij roman o polyubivshihsya vsem chitatelyam devushkah semejstva March, nazvav ego, ko vseobshchemu udivleniyu, "Malen'kie muzhchiny". A vse delo v tom, chto neutomimaya Dzho vmeste s muzhem otkryla pansionat v gorodke Plamfild, gde priyutila sorvancov samyh raznyh vozrastov i harakterov. Konechno, ne vse mal'chiki smogli srazu prizhit'sya na novom meste. Osobenno trudno prihodilos' besprizornikam, privykshim polagat'sya lish' na svoi sily i naglost'. Odnako mudraya zabota i beskorystnaya druzhba sposobny tvorit' nastoyashchie chudesa! V nastoyashchem izdanii predstavlen novyj perevod romana, otrazhayushchij vsyu osobennost' i svoeobrazie original'nogo teksta.