Louise Rick (Spanish)

Una noche, en un patio de la calle Skelbækgade del barrio de Vesterbro, aparece asesinada una mujer. En la escena del crimen hay sangre por todas partes. La han degollado. Mientras la oficial Louise Rick, junto con un grupo de detectives de la policía de Copenhague, está investigando el caso, recibe una llamada de su amiga Camilla Lind, periodista del diario Morgenavisen. Quiere saber si hay novedades en la investigación, pero, sobre todo, se muestra muy afectada: esa misma mañana, cuando su hijo de 11 años salía al colegio, se encontró con un recién nacido abandonado. Todas las pistas apuntan al ambiente de la prostitución de Copenhague, pero al producirse otro brutal asesinato, empieza a hacerse evidente que han entrado en escena nuevos actores...