Second Chances (Laine) (Spanish)

Siendo adolescente, Addy Monroe tuvo una experiencia que le cambio la vida, aunque técnicamente la "experiencia" le estaba pasado a alguien más en el asiento trasero de un taxi atrapado en el trafico junto a él. Seis años más tarde, en un club de Los Ángeles, Addy conoce al cantante de rock Zak Roscoe -el hombre que sin saberlo le había enseñado quién era en realidad-, y consigue una oportunidad para experimentar a Zak por sí mismo. Siendo una persona privada y reservada, Zak encuentra los decididos avances de Addy tan molestos como intrigantes, y se deja seducir para una noche de placer. Desafortunadamente, los viejos hábitos nunca mueren: la actitud de Zak después del sexo deja bastante que desear, y Addy pronto se da cuenta de que a veces la fantasía y la realidad no tienen mucho en común.