Sucker For Love Mysteries (German)

Nichts bringt zwei Männer – oder einen Mann und einen alten Gott – so zusammen wie Rache. 

Privatdetektiv Sloane hat seine Karriere bei der Polizei aufgegeben, um den Mörder seiner Eltern zu finden. Wie sie ist er ein Anhänger längst vergessener Götter, praktiziert ihre Magie und betet sie an ... nicht, dass er jemals eine Antwort erhalten hätte. 

Bis jetzt. 

Azaethoth, der Geringere, mag der Schutzpatron der Diebe und Betrüger sein, aber er kümmert sich um seine Anhänger. Er ist auf die Erde gekommen, um den Mord an einem seiner Lieblinge zu rächen, und vielleicht auch, um den süßen Detektiv zu verzaubern, den das Schicksal ihm in den Weg gelegt hat. Wenn es nach ihm ginge, würden sie viel mehr tun, als nur einen Mörder vor Gericht zu stellen. Denn er ist sich ziemlich sicher, den Mann gefunden zu haben, mit dem er sein unsterbliches Leben verbringen möchte. 

Sloanes Entschlossenheit bröckelt angesichts Azaethoths überraschender Anmut, und die Tentakel, die er manchmal erspähen kann, wenn sie aus der sterblichen Gestalt des Gottes hervorkommen, regen seine Fantasie an. Aber ihre Ermittlungen werden immer seltsamer und tödlicher. Um zu überleben, brauchen sie ein wenig Vertrauen … und viel mystische Feuerkraft.

A Sucker For Love Mystery It's just Ted's luck that he meets the love of his life while covered in the blood of a murder victim. Funeral worker Ted Sturm has a foul mouth, a big heart, and a knack for communicating with the dead. Unfortunately the dead don't make very good friends, and Ted's only living pal, his roommate, just rescued a strange cat who's determined to make his life even more miserable. This cat is more than he seems, and soon Ted finds himself in an alternate dimension… and on top of a dead body. When Ted is accused of murder, his only ally in a strange world full of powerful magical beings calling for his head is King Grell, a sarcastic, randy, catlike immortal with impressive abilities… and anatomy. The two soon find themselves at the center of a cosmic conspiracy and surrounded by dangerous enemies. But with Ted's special skills and Grell's magic, they have a chance to get to the bottom of the mystery and save Ted. There's just one problem: Ted's got to resist Grell's aggressive advances… and he isn't sure he wants to.