Waffle clocks that Mrs. Hobbs and George live next door. Waffle speaks again, within earshot of the whole family, but Simon refuses to believe his ears. // The family post Mrs. Hobbs' slipper through her door, hoping she won't notice it was gone. At bedtime waffle speaks in front of Simon again - but he's still convinced Doug and Evie are only pretending he can talk.