Una Ciudad Que Se Hunde
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Imagine a city with no cars or streets and where people ride boats to get around. This place is Venice, Italy. Built on a lagoon, Venice is in trouble. The city is sinking, and engineers are racing to save it before it is too late. Learn about the efforts to save Venice from the sea. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish STEAM book will ignite a curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that is perfect for makerspaces and that guides students step-by-step through the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from Smithsonian employees working in STEAM fields. Perfect for school reports and projects, this Spanish book is ideal for English language learners.
La Ciencia Del Surf
olas y tablas
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Watching surfers is mesmerizing. It looks like they are magically gliding over the water. But what looks like magic is actually science in action! Surfers use science to select the right surfboards and to understand the motion of the ocean. Learn about the science behind surfing with this high-interest title! Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish Smithsonian Informational Text builds reading skills while engaging students' curiosity about STEAM topics through real-world examples. Packed with factoids and informative sidebars, it features a hands-on STEAM challenge that is perfect for use in a makerspace and teaches students every step of the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Discover engineering innovations that solve real-world problems with content that touches on all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
Vehículos Eléctricos
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Did you know the first battery-powered vehicle was created in the 1830s? People who attended the 1892 World's Fair in Chicago could see one. And in 1894, you could buy an "Electrobat" and travel 25 miles on a single charge! Since then, EVs have surged in popularity and have become much more technologically advanced. Learn the history of EVs, how they work, why they're good for the environment, and discover the future of the electric vehicle! Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish-translated Smithsonian Informational Text builds reading skills while engaging students' curiosity about STEAM topics through real-world examples. Packed with factoids and informative sidebars, it features a hands-on STEAM challenge that is perfect for use in a makerspace and teaches students every step of the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Discover engineering innovations that solve real-world problems with content that touches on all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
Rastrear Tormentas
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
What kind of weather is headed your way? Meteorologists make it their job to know. They tell you when sunshine is in the forecast. They tell you when it's going to rain. They spot severe storms, such as tornadoes and hurricanes, before they hit. Their work is important. It can even save lives. Read about this intriguing STEM career Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish Smithsonian Informational Text builds reading skills while engaging students' curiosity about STEAM topics through real-world examples. Packed with factoids and informative sidebars, it features a hands-on STEAM challenge that is perfect for use in a makerspace and teaches students every step of the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Discover engineering innovations that solve real-world problems with content that touches on all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
Problemas En El Zoológico
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Smithsonian's National Zoo is one of Washington DC's most popular attractions. Tag along with the zookeepers and learn about the unique problems they face and their creative solutions to keeping the zoo animals happy and healthy. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish book will ignite a curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that is perfect for makerspaces and that guides students step-by-step through the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Take a virtual tour of the National Zoo with this STEAM book that is perfect for English language learners.
Puentes Hechos De Pasto
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Inka rulers led a huge empire with grand palaces. Artists made statues out of gold and silver. The Inka also made masterpieces out of grass. Their grass bridges crossed deep canyons and let soldiers and messengers travel around the empire. Learn about these engineering marvels with this STEAM book! Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish book ignites a curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that guides English language learners through every step of the engineering design process. Inspire students to pursue a STEAM career with career advice from a real person working in a STEAM field. Discover engineering innovations that solve real-world problems with this STEAM book that includes all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
El Regreso Del Cangrejo Azul
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Many people depend on blue crabs from the Chesapeake Bay for their jobs. But overfishing and changes in the blue crabs' habitats have reduced their numbers. Learn how scientists have stepped in to study these blue beauties so that they can keep a healthy crab population. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish book ignites a curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that guides English language learners through every step of the engineering design process. Inspire students to pursue a STEAM career with career advice from a real person working in a STEAM field. Discover engineering innovations that solve real-world problems with this STEAM book that includes all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
El Recipiente Adecuado
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Different containers are designed to hold different things. Learn about shapes and categorizing with this fun STEAM book for kindergarten that makes it easy for parents and teachers to introduce STEAM to their youngest learners. Created in collaboration with Smithsonian, this Spanish book uses real-world examples to make STEAM topics easier to understand. It features an age-appropriate STEAM activity that is perfect for makerspaces and introduces English language learners to the steps of the engineering design process. It helps beginning readers learn to read and is ideal for kindergarten students and ages 4-6.
Mapas De La Vía Láctea
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
When it comes to mapping the Milky Way, scientists know one thing for sure. They know that there is still a lot that they do not know! Discover how they study the Milky Way, and learn about the galaxy that we call home. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Smithsonian Informational Text builds students' reading skills while engaging their curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that guides students through every step of the engineering design process, from the initial research and brainstorming sessions, through the design and testing stages, to the evaluation and improvement of the outcome. It makes STEAM career connections by providing a glimpse into the life of a real person currently working in a STEAM field. Discover engineering innovations that solve real-world problems with this book that touches on all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
La Ilustración Botánica
by Kristina Mercedes Urquhart
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Imagine a career where you get paid to draw all day. That's what botanical illustrators do! Get inside the mind of a botanical illustrator, and learn how their intricate drawings of plants help science. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish book ignites a curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that guides English language learners through every step of the engineering design process. Inspire students to pursue a STEAM career with career advice from a real person working in a STEAM field. Discover engineering innovations that solve real-world problems with this STEAM book that includes all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
Copos De Nieve
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Snowflakes are one of nature's most fascinating wonders. Learn how snowflakes form with this fun STEAM book perfect for 1st grade students and early readers. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this STEAM book will ignite a curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that is perfect for makerspaces and that guides students step-by-step through the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Perfect for English language learners, this Spanish book builds 1st grade students' early literacy skills.
La Vida En El Jardín
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Soil, plants, rain, and sunlight. These are all things that make a garden grow. Introduce life science and STEAM topics to your youngest learners with this STEAM book for English language learners. Created in collaboration with Smithsonian, this Spanish book makes it easy for parents and teachers to teach STEAM to beginning readers and uses real-world examples to make STEAM topics easier to understand. It features an age-appropriate STEAM activity that is perfect for makerspaces and introduces kindergartners to the steps of the engineering design process. Ignite a curiosity for STEAM in grade K students and children ages 4-6.
Vivir Y Trabajar En El Espacio
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
The first astronauts in space only stayed for brief periods of time. But now, NASA scientists have developed technologies that allow astronauts to live in space long term. Learn about the challenges that astronauts face living in zero gravity and cramped quarters with this fascinating Spanish Informational Text created in collaboration with the Smithsonian Institution! Build reading skills while engaging students' curiosity about STEAM topics through real-world examples. Packed with factoids and informative sidebars, this Spanish book features a hands-on STEAM challenge that is perfect for use in a makerspace and teaches students every step of the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Discover engineering innovations that solve real-world problems with content that touches on all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
Innovaciones En La Cocina
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
To be a chef, you need to have a great palate, knife skills, and… science skills? It's true, cooking requires more "science" than you might think! Learn about the innovations and technology behind great cooking with this informative book. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this STEAM book will ignite a curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that is perfect for makerspaces and that guides students step-by-step through the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from Smithsonian employees working in STEAM fields. Perfect for school reports and projects, this Spanish book is ideal for English language learners.
Imitar La Naturaleza
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Have you ever wondered where inventors get some of their ideas? This answer may surprise you: sometimes the inspiration comes from plants! Learn how some tiny plants have made a huge difference in the world. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish STEAM book will ignite a curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that is perfect for makerspaces and that guides students step-by-step through the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from Smithsonian employees working in STEAM fields. Perfect for school reports and projects, this Spanish book is ideal for English language learners.
Salvar Una Especie
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Learn how employees at Smithsonian's National Zoo and Conservation Biology Institute are working hard to save animal species from extinction. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish Smithsonian Informational Text builds reading skills while engaging students' curiosity about STEAM topics through real-world examples. Packed with factoids and informative sidebars, it features a hands-on STEAM challenge that is perfect for use in a makerspace and teaches students every step of the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Discover engineering innovations that solve real-world problems with content that touches on all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
Reconstruir El Cuerpo
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
The first prosthetic devices consisted of wooden legs and hooks for hands. Today, many prostheses and bionics can do everything a natural limb can do--and more! Learn about inventions from the past that have been used to rebuild the body and modern-day advancements including the use of 3D printers to create prosthetics! Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish-translated Smithsonian Informational Text builds reading skills while engaging students' curiosity about STEAM topics through real-world examples. Packed with factoids and informative sidebars, it features a hands-on STEAM challenge that is perfect for use in a makerspace and teaches students every step of the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Discover engineering innovations that solve real-world problems with content that touches on all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
La Vida En Un Cubo
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
How much life can one cubic foot hold? Read how photographer David Liittschwager and zoologist Chris Meyer studied life in one cubic foot, and how their findings can teach us about life on the entire planet. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish Informational Text builds reading skills while engaging students' curiosity about STEAM topics through real-world examples. Packed with factoids and informative sidebars, it features a hands-on STEAM challenge that is perfect for use in a makerspace and teaches students every step of the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Discover engineering innovations that solve real-world problems with content that touches on all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
Tomar Fotos Desde El Espacio
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Landsat satellites orbit the Earth to get images. Learn how these images are made using heat. Then, find out how these cutting-edge satellites are helping save the planet! Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish book ignites a curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that guides English language learners through every step of the engineering design process. Inspire students to pursue a STEAM career with career advice from a real person working in a STEAM field. Discover engineering innovations that solve real-world problems with this STEAM book that includes all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
Construir Faros
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Lighthouses have helped sailors navigate for centuries. But lighthouses are not built like they used to be. Learn how innovations like computers and solar power have improved lighthouses over time. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this STEAM book will ignite a curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that is perfect for makerspaces and that guides students step-by-step through the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Perfect for English language learners, this Spanish book builds young readers' foundational literacy skills.
Comida Para Llevar
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Getting food to go is easy, but it's not always good for the Earth. Learn about better alternatives to fast-food and to-go packaging with this fun and informative STEAM book. Created in collaboration with Smithsonian, this Spanish book makes it easy for parents and teachers to introduce STEAM topics to young learners and uses real-world examples to make STEAM topics easier to understand. It features an age-appropriate STEAM activity that is perfect for makerspaces and introduces English language learners to the steps of the engineering design process. It helps beginning readers learn to read and is ideal for kindergarten students or ages 4-6.
Thomas Edison
la revolución de la luz
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Not all of Thomas Edison's inventions were successful, but he didn't let this deter him from trying. He believed in using failure as a chance to learn and improve. Readers will be inspired by Thomas Edison's fascinating life and how he achieved success in this Spanish Informational Text created in collaboration with the Smithsonian Institution! Build reading skills while engaging students' curiosity about STEAM topics through real-world examples. Packed with factoids and informative sidebars, this Spanish book features a hands-on STEAM challenge that is perfect for use in a makerspace and teaches students every step of the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Discover engineering innovations that solve real-world problems with content that touches on all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
Terrazas Incas
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
The Inka were master farmers, builders, and planners. Living in the Andes Mountains, they farmed and built on steep slopes. In the Andes, water can be a destructive, unpredictable force. The Inka controlled water through careful study and engineering. From terraces for farming to royal palaces, the Inka built things to last. Learn how their ancient inventions are helping modern-day engineers develop solutions to modern-day problems with this fascinating Spanish Informational Text created in collaboration with the Smithsonian Institution! Build reading skills while engaging students' curiosity about STEAM topics through real-world examples. Packed with factoids and informative sidebars, this Spanish book features a hands-on STEAM challenge that is perfect for use in a makerspace and teaches students every step of the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Discover engineering innovations that solve real-world problems with content that touches on all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
Hacer Mapas
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Most people use maps every day. But imagine a time when a map of a place didn't exist. Without a map, how would you get there? How would you know how to get around? Navigate through history as you learn the art, science, history, and importance of making maps. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish STEAM book will ignite a curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that is perfect for makerspaces and that guides students step-by-step through the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from Smithsonian employees working in STEAM fields. Perfect for school reports and projects, this Spanish book is ideal for English language learners.
Seguros En Bici
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Bike riding is a lot of fun, but it can also be dangerous. Read about how people have made cycling safe over the years. Learn how bicycles have changed over time and how bike parts, equipment, and trails make cycling safer. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish book will ignite a curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that is perfect for makerspaces and that guides students step-by-step through the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from Smithsonian employees working in STEAM fields. Ideal for school reports and projects, this STEAM book is ideal for English language learners.
Una osera para Bei Bei
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Aprenda sobre Bei Bei el panda y su hogar en el Zoológico Nacional. Este libro en español para estudiantes de inglés facilita a los padres y maestros presentar STEAM a sus estudiantes más pequeños. Creado en colaboración con el Smithsonian, este libro de STEAM utiliza ejemplos del mundo real para facilitar la comprensión de los temas de STEAM. Cuenta con una actividad STEAM apropiada para la edad que es perfecta para espacios de creación e introduce a los niños de kindergarten a los pasos del proceso de diseño de ingeniería. Ayuda a los lectores principiantes a aprender a leer y es ideal para estudiantes de jardín de infantes o de 4 a 6 años.
Cómo Refrescarse
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
When it's hot outside, what can you do to stay cool? People have found many ways to cool off and cool down. How cool is that? Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this STEAM book will ignite a curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that is perfect for makerspaces and that guides students step-by-step through the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Perfect for English language learners, this Spanish book builds young readers' foundational literacy skills.
Cómo Refrescarse
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
When it's hot outside, what can you do to stay cool? People have found many ways to cool off and cool down. How cool is that? Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this STEAM book will ignite a curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that is perfect for makerspaces and that guides students step-by-step through the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Perfect for English language learners, this Spanish book builds young readers' foundational literacy skills.
Salvar a las aves migratorias
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Learn how ornithologists are using modern technology to help migratory birds. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish Informational Text builds reading skills while engaging students' curiosity about STEAM topics through real-world examples. Packed with factoids and informative sidebars, this Spanish book features a hands-on STEAM challenge that is perfect for use in a makerspace and teaches students every step of the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Discover engineering innovations that solve real-world problems with content that touches on all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
Hacer Películas En Tecnicolor
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
It's hard to imagine the film The Wizard of Oz without the "yellow" brick road or the "ruby" slippers. The memorable and distinctive use of color was made possible by a new technology called Technicolor. The vibrant colors showed that Oz was a very different place from Dorothy's home in Kansas. Learn the technology behind Technicolor along with the history of film with this high-interest informational text! Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish-translated Smithsonian Informational Text builds reading skills while engaging students' curiosity about STEAM topics through real-world examples. Packed with factoids and informative sidebars, it features a hands-on STEAM challenge that is perfect for use in a makerspace and teaches students every step of the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Discover engineering innovations that solve real-world problems with content that touches on all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
Caramelos Pegajosos
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Have you ever wondered how the wind makes a kite fly? Learn about the wind with this fun STEAM book for kindergarten that makes it easy for parents and teachers to introduce STEAM and beginner science topics to their youngest learners. Created in collaboration with Smithsonian, this Spanish book uses real-world examples to make STEAM topics easier to understand. It features an age-appropriate STEAM activity that is perfect for makerspaces and introduces English language learners to the steps of the engineering design process. It helps beginning readers learn to read and is ideal for kindergarten students and ages 4-6.
Restaurar Una Aeronave
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
The Horten Ho airplane was made in Nazi Germany during WWII. Germany needed a new weapon, and hoped this experimental aircraft would help them win the war. The Horten Ho would have been a fighter jet with incredible speed, but it did not fly as planned. Learn about the Smithsonian Institution's efforts to restore this fascinating historical artifact and the challenges they faced during the restoration process. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish-translated Smithsonian Informational Text builds reading skills while engaging students' curiosity about STEAM topics through real-world examples. Packed with factoids and informative sidebars, it features a hands-on STEAM challenge that is perfect for use in a makerspace and teaches students every step of the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Discover engineering innovations that solve real-world problems with content that touches on all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
Crear Un Ecosistema Oceánico
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
There are worlds to explore under water. Entire ecosystems exist within oceans, lakes, and rivers. These worlds can also be recreated on land. this high-interest Spanish book uses real-world examples to illustrate science concepts. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Informational Text builds reading skills while engaging students' curiosity about STEAM topics. Packed with factoids and informative sidebars, this Spanish book features a hands-on STEAM challenge that is perfect for use in a makerspace and teaches students every step of the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Discover engineering innovations that solve real-world problems with content that touches on all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
Predecir terremotos
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Read all about the Iditarod while developing your division skills through real-life math problems! Students will be engaged in reading about this incredibly difficult race as they practice division. This fiction book combines math and literacy skills, and uses practical examples of problem solving to teach math and reading content. The full-color images, math graphs, and practice problems make learning math relevant and fun, and the table of contents, glossary, and index will further understanding of math and reading concepts. Sidebars and an in-depth problem solving section provide additional learning opportunities while challenging students' higher-order thinking skills.
Hacer Música Con Imanes
by Kristina Mercedes Urquhart
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Electromagnets have played a powerful role in music. Without them, we would not have electric guitars, and without electric guitars, we would not have some of the greatest songs from music history. The electric guitar was born from new technology, but how will technology change music in the future? Learn the answer to this question with this fascinating Spanish Informational Text that examines the influence of technology on music! Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish-translated book builds reading skills while engaging students' curiosity about STEAM topics through real-world examples. Packed with factoids and informative sidebars, this book features a hands-on STEAM challenge that is perfect for use in a makerspace and teaches students every step of the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Discover engineering innovations that solve real-world problems with content that touches on all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
Castores Constructores
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Building a beaver lodge takes a lot of work. Learn about the many steps involved and why beavers have earned the idiom "as busy as a beaver." This fun and informative STEAM book makes it easy for parents and teachers to introduce STEAM to their youngest learners. Created in collaboration with Smithsonian, this Spanish book uses real-world examples to make STEAM topics easier to understand. It features an age-appropriate STEAM activity that is perfect for makerspaces and introduces English language learners to the steps of the engineering design process. It helps beginning readers learn to read and is ideal for kindergarten students or ages 4-6.
Enfrentar Los Incendios Forestales
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
This Spanish book teaches students about the causes of wildfires, how firefighters put them out, the differences between different types of fire, how to prevent wildfires, and the aftereffects of wildfires on both people and the environment. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this STEAM book will ignite a curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that is perfect for makerspaces and that guides students step-by-step through the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from Smithsonian employees working in STEAM fields. Perfect for school reports and projects, this Spanish book is ideal for English language learners.
Criar Leopardos Nublados
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
You've probably heard of lions and tigers. Perhaps you've seen them at the zoo. But have you heard of the clouded leopard? This shy member of the cat family is an endangered species. Their shyness makes studying them a challenge for zookeepers and scientists. Find out why they are so special, and why they need our help. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Smithsonian Informational Text builds students' reading skills while engaging their curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that guides students through every step of the engineering design process, from the initial research and brainstorming sessions, through the design and testing stages, to the evaluation and improvement of the outcome. It makes STEAM career connections by providing a glimpse into the life of a real person currently working in a STEAM field. Discover engineering innovations that solve real-world problems with this book that touches on all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
Huesos En Exhibición
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Take a virtual tour of the National Museum of Natural History with this high-interest STEAM book! Along the way, learn about the challenges that museums face when designing fossil exhibits. You'll also learn how studying fossils helps scientists learn about prehistoric species such as dinosaurs and their habitats. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish book will ignite a curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that is perfect for makerspaces and that guides students step-by-step through the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from Smithsonian employees working in STEAM fields. Perfect for English language learners, this STEAM book is especially appealing to reluctant readers.
Predecir Terremotos
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Earthquakes can leave people and property in bad shape. At times, they can be deadly. Find out about the science of studying earthquakes and the men and women who track the movements of the ground below us. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish book ignites a curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that guides English language learners through every step of the engineering design process. Inspire students to pursue a STEAM career with career advice from a real person working in a STEAM field. Discover engineering innovations that solve real-world problems with this STEAM book that includes all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
Vender Más Bocadillos
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
The 1950s saw the start of a big snack food revolution. Since then, innovations in food science technology have made snacks inexpensive, convenient, and delicious. But is all this snacking good for us? Learn about the history of snack food, the science behind food technology, and how snack foods affect health. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish-translated Smithsonian Informational Text builds reading skills while engaging students' curiosity about STEAM topics through real-world examples. Packed with factoids and informative sidebars, it features a hands-on STEAM challenge that is perfect for use in a makerspace and teaches students every step of the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Discover engineering innovations that solve real-world problems with content that touches on all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
Explorar La Actividad Volcánica
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Our planet is covered with volcanoes. They are fascinating natural wonders that are potentially dangerous and destructive. But, they are important to Earth's survival. Scientists who study volcanoes ask lots of questions. Let's find the answers and learn more about volcanoes--and the volcanologists who study them! Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish-translated Smithsonian Informational Text builds reading skills while engaging students' curiosity about STEAM topics through real-world examples. Packed with factoids and informative sidebars, it features a hands-on STEAM challenge that is perfect for use in a makerspace and teaches students every step of the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Discover engineering innovations that solve real-world problems with content that touches on all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
Secos Y Contentos
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Scientists are learning how to keep people dry in wet weather. They look to plants and animals for answers. They have learned that when it comes to staying dry, nature knows best! Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this STEAM book will ignite a curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that is perfect for makerspaces and that guides students step-by-step through the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from Smithsonian employees working in STEAM fields. Perfect for school reports and projects, this Spanish book is ideal for English language learners.
Diseñar Un Transbordador
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
In the 1970s, NASA wanted to build a new kind of spacecraft that could be used over and over again. The Space Shuttle Program was born, and NASA engineers and scientists were tasked with designing and creating the first shuttle. Nine years later, the first space shuttle was launched. Learn the history of the Space Shuttle Program and the many issues and problems that the engineers faced. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this Spanish-translated Smithsonian Informational Text builds reading skills while engaging students' curiosity about STEAM topics through real-world examples. Packed with factoids and informative sidebars, it features a hands-on STEAM challenge that is perfect for use in a makerspace and teaches students every step of the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Discover engineering innovations that solve real-world problems with content that touches on all aspects of STEAM: Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math!
Hacer Más Rosquillas
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Have you ever wondered how doughnuts got their round shape? Find out the answer with this fun STEAM book for English language learners that makes it easy for parents and teachers to introduce STEAM to their youngest learners. Created in collaboration with Smithsonian, this Spanish book uses real-world examples to make STEAM topics easier to understand. It features an age-appropriate STEAM activity that is perfect for makerspaces and introduces kindergartners to the steps of the engineering design process. It helps beginning readers learn to read and is ideal for kindergarten students and ages 4-6.
Una Osera Para Bei Bei
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Learn about Bei Bei the panda and his home at the National Zoo. This Spanish book for English language learners makes it easy for parents and teachers to introduce STEAM to their youngest learners. Created in collaboration with Smithsonian, this STEAM book uses real-world examples to make STEAM topics easier to understand. It features an age-appropriate STEAM activity that is perfect for makerspaces and introduces kindergartners to the steps of the engineering design process. It helps beginning readers learn to read and is ideal for kindergarten students or ages 4-6.
Ayudar a los animales lastimados
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
Learn how prosthetic devices and 3D printing are being used to help injured dogs, cats, elephants, and dolphins with this fun and informative book. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this STEAM book will ignite a curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that is perfect for makerspaces and that guides students step-by-step through the engineering design process. Make STEAM career connections with career advice from actual Smithsonian employees working in STEAM fields. Perfect for English language learners, this Spanish book builds young readers' foundational literacy skills.
Así flotamos
Part of the Smithsonian: Informational Text (Spanish) series
This STEAM book for kindergarten makes it easy for parents and teachers to introduce STEAM to their youngest learners. Created in collaboration with Smithsonian, this Spanish book uses real-world examples to make STEAM and basic science topics easier to understand and teaches the concept of buoyancy. It features an age-appropriate STEAM activity that is perfect for makerspaces and introduces English language learners to the steps of the engineering design process. It helps beginning readers learn to read and is ideal for kindergarten students or ages 4-6.